Pendant quatre jours, des médecins et des 
opticiens juifs venus de France, tous bénévoles, vont équiper 
gratuitement en lunettes les enfants et les adultes ne disposant que de faibles 
moyens financiers. 
Cette opération, qui a été lancée 
  il y a treize ans, se tient chaque année dans une ville différente 
  d'Israël. L'an dernier, ce fut Dimona, cette année, c'est Jérusalem 
  et les localités avoisinantes. "L'Association de Soutien à 
  Israël" (A.S.I.) des ophtalmologistes s'est installée 
  depuis avant-hier dans le grand stade "Teddy Kollek" de Jérusalem. 
  Ce sont 21 médecins , 40 opticiens et 90 volontaires qui vont travailler 
  douze heures par jour pour mener à bien cette opération. Vingt 
  tonnes de matériel ont été prêtées ou données 
  à cette occasion et acheminées par avion, et les grands espaces 
  couverts du stade ont été cloisonnés et transformés 
  en salles d'examen et ateliers de fabrication des lunettes.
 Pendant les deux premières journées, environ 4400 personnes 
  ont été examinées, dont 90% d'enfants , et à voir 
  la longue file d'attente qui piétinait ce matin à l'entrée 
  du stade, ce rythme devrait encore se maintenir aujourd'hui et demain. Ce sont 
  les services sociaux de la mairie de Jérusalem qui adressent à 
  l'A.S.I. les patients, juifs et arabes, pouvant bénéficier de 
  cette opération.
Lorsqu'on pénètre dans la salle d'attente où sont assis 
  environ 300 enfants, on est un peu abasourdi par le bruit et l'activité 
  fiévreuse qui règnent, mais, comme dans une ruche, on sent une 
  organisation sans faille. Les patients passent tout d'abord devant un auto-réfractomètre 
  qui va mesurer la puissance théorique de chaque œil. On va ensuite 
  affiner l' évaluation de leur acuité visuelle en leur faisant 
  lire les lettres (hébraïques, bien sûr !) figurant sur l'un 
  des douze paneaux fixés au mur, puis mesurer l'écartement pupillaire 
  et enfin choisir une monture parmi celles qui sont disposées sur une 
  table d'environ dix mètres de long (c'est dire s'il y a du choix!) . 
Ce que le public ne voit pas, c'est l'immense atelier où s'effectue 
  la taille des verres. Les opticiens qui font ce travail de taille puis d'assemblage 
  dans les montures travaillent jusqu'à 3 heures du matin pour que toutes 
  les lunettes puissent être réalisées d'ici la fin de l'opération.
  Il faut souligner ici l'effort fourni par l'un des plus grands verriers français 
  qui a prêté de nombreuses machines neuves et donné une grande 
  partie des verres . En bout de parcours, les patients pourront retirer leurs 
  lunettes d'ici quelques jours à la mairie de leur localité. 
 Cette opération 
exceptionnelle, rendue possible par le courage, le dévouement et la générosité 
de tous les participants se fait dans l'anonymat le plus total et entre bien dans 
le cadre de la traditionnelle solidarité juive. C'est un bel exemple de 
coopération entre Israël et la diaspora et ce sont surtout les enfants 
qui en retiront le plus grand profit.
Jérusalem, le 28 Décembre 2004